Festival da América Latina e Caribe em Istambul

O Festival da América Latina e Caribe vai realizar a sua quarta edição em Istambul, a partir de sexta-feira, 29, promovendo a cultura e as oportunidades comerciais da região.
O evento é organizado pela Associação Comercial da América Latina e Caribe (TUKLAD), em colaboração com o Instituto Cervantes e o Município de Beşiktaş.
Na festa de abertura, vão ser servidas especialidades da América Latina e vão actuar grupos de danças folclóricas do Brasil, México, Colombia, Argentina e Cuba.
Entre 2 e 6 de Julho haverá um concurso de fotografia, a Feira do Livro da América Latina, além de uma mostra de cinema.

Festival MED arranca hoje em Loulé com Aynur


Arranca hoje, 27 de Junho, a quarta edição do Festival MED – Festival do Mediterrâneo, que vai animar o Centro Histórico da cidade de Loulé (Castelo, Cerca do Convento, Bicas Velhas e Largo da Matriz) até Domingo.
“World Music”, gastronomia, artesanato, animação de rua e artes plásticas são os principais ingredientes desta festa que é, acima de tudo, um encontro de povos, que pretende divulgar a cultura dos países da Bacia do Mediterrâneo e todas as outras culturas que estão na sua génese.
A cantora turca de origem curda Aynur, é a primeira cabeça de cartaz a entrar em acção no Festival MED. A artista actua às 21H30, na Cerca do Convento.
Aynur está na linha da frente dos mais consistentes artistas turcos a cruzar música tradicional com sonoridades ocidentais. A sua fabulosa voz ilumina canções tradicionais turcas e curdas - umas vezes mais intimistas, outras mais festivas -, acompanhada por um ensemble em que estão presentes instrumentos tradicionais, por vezes uma secção de cordas ocidental, percussões, baixo eléctrico e apontamentos de electrónica e programações. E a essência da música tradicional, se bem que modernizada, nunca é posta em causa.
Para além da música, quem for até ao Festival do Mediterrâneo vai ter outros motivos de interesse: gastronomia, artesanato, teatro de rua, animação com malabaristas, cuspidores de fogo, andas, exposições, feira do disco, e muito mais…

(Fonte: Agenda Alla Turca / Barlavento)



Live Earth foi cancelado em Istambul

A versão turca da série de concertos Live Earth, que acontecem no dia 7 de julho, foi cancelada. Os organizadores confirmaram a falta de patrocínio e de tempo. Os espectáculos ao vivo em Istambul vão ser substituídos por projecções das apresentações nas outras cidades do mundo.
Os concertos, com o objectivo de alertar para as mudanças climáticas, vão acontecer durante 24 horas em oito cidades: Tóquio, Hamburgo, Xangai, Rio de Janeiro, Nova Iorque, Joanesburgo, Sidney e Londres.

Filme do realizador turco Ferzan Özpetek galardoado em Itália


A 62ª edição dos prémios do cinema italiano Nastri d'Argento (Fita de Prata), teve lugar no passado Sábado à noite, numa cerimónia realizada durante o Festival Internacional de Cinema em Taormina, na ilha da Sicília.
O filme do realizador turco Ferzan Özpetek, Saturno Contro recebeu quatro prémios no festival, um dos mais famosos de Itália. Foi premiado com o melhor argumento, melhor actriz, melhor actriz secundária e melhor banda sonora.
Saturno Contro já tinha ganho quatro prémios no mês passado, numa votação organizada pela revista mensal italiana de cinema, CIAK.
O elenco do filme conta com os famosos actores italianos, Margherita Buy, Stefano Accorsi, Pierfrancesco Favino e com a actriz turca, indispensável nos filmes de Özpetek, Serra Yılmaz.

José Saramago tem mais um livro editado na Turquia

José Saramago tem mais um livro editado na Turquia

O livro de Saramago, As Intermitências da Morte, publicado em Portugal em 2005, foi lançado na Turquia durante a sua última visita a Istambul no passado mês de Maio. Com esta publicação, José Saramago passa a ter 12 livros editados na Turquia.