quinta-feira, 16 de maio de 2019

"Como Perder um País", de Ece Temelkuran, traduzido para português


"Como Perder um País" é um livro necessário e urgente. É uma denúncia da ascensão do populismo de direita. Um apelo urgente à ação. Um verdadeiro guia de campo para identificar os padrões e mecanismos astuciosos da vaga de populismo que varre o mundo atual. 

Propondo respostas globais e alternativas às questões políticas prementes – e com frequência paralisadoras – do nosso tempo, Temelkuran examina a ideia ardilosa do "povo real", a infantilização da linguagem e dos debates, a maneira como o riso pode ser enganador, e os perigos de subestimarmos o nosso adversário. Entretecendo memória, história e argumentos claros, cria uma urgente e eloquente defesa da democracia.

Fonte: Temas e Debates


sábado, 23 de fevereiro de 2019

Apresentação do livro "Uma Relação entre Portugal e a Turquia em Torno de Piri Reis"

Em 21 de fevereiro teve lugar, no Auditório da Academia de Marinha, o lançamento do livro “Uma Relação entre Portugal e a Turquia em Torno de Piri Reis”, apresentado pelo Académico José Manuel Malhão Pereira.

Tratou-se de uma sessão cultural conjunta com a Sociedade de Geografia de Lisboa e com a Embaixada da Turquia em Portugal, tendo estado presente a Embaixadora da Turquia em Portugal, Lale Ülker, com a sua delegação constituída pelo Almirante Metin Ataç, pela Conselheira Zeynep Kaleli e pelo Adido de Defesa, Comandante Nejat Kiran.

Para o Presidente da Academia de Marinha, Almirante Francisco Vidal Abreu, o livro apresentado intitulado – "Uma Relação entre Portugal e a Turquia em Torno de Piri Reis", "tem sido um continuado e excelente elemento de ligação entre os nossos dois países no domínio da investigação de matérias ligadas à história da náutica e, naturalmente, centradas em Piri Reis”.

Este livro é uma justa homenagem a Piri Reis, um dos grandes almirantes otomanos, que passado cerca de 100 anos desde o início da Expansão Portuguesa, publicou em 1513 uma carta do mundo, uma importante produção cartográfica do século XVI de que resta apenas o fragmento do Atlântico.