sexta-feira, 28 de maio de 2010

MaNga na final do Festival Eurovisão da Canção

O grupo turco MaNga foi apurado esta quinta-feira (27) para a final do Festival Eurovisão da Canção 2010, que terá lugar no próximo Sábado, 29 de Maio. O grupo foi escolhido internamente, pelo canal público turco de rádio e televisão TRT, e representa a Turquia com a canção, totalmente cantada em Inglês, "We Could be the Same".



sábado, 8 de maio de 2010

Melancolia de Istambul na FNAC



Uma exposição de fotografias de Manuela Matos Monteiro e João Lafuente intitulada Huzun - Roteiro da Melancolia em Istambul, vai estar patente na FNAC de Santa Catarina, no Porto, a partir de hoje, às 17h00, e até ao dia 28 de Maio.

Trulé no Festival Internacional de Marionetas de Istambul


O grupo de marionetas Trulé, de Évora, vai apresentar o espectáculo "Variações de Marionetas em Redor da Música" no 13.º Festival Internacional de Marionetas de Istambul, que começou no dia 4 de Maio.

O marionetista Manuel Dias e a sua companhia preparam-se para actuar Sábado e Domingo numa praça da cidade turca e dia 13 deste mês num instituto cultural francês, também naquela cidade.
Integrado no programa da Capital Europeia da Cultura 2010, o 13.º Festival Internacional de Marionetas de Istambul vai decorrer até 16 de Maio, contando com a participação de 25 grupos oriundos de 15 países diferentes.

(Fonte: DianaFM)

quinta-feira, 6 de maio de 2010

Botero em Istambul


Foi inaugurada no dia 4 de Maio a primeira exposição de Fernando Botero na Turquia. Está patente no Museu Pera, em Istambul, até 18 de Julho.

São 64 obras agrupadas em seis secções: o circo, a tourada, o povo latino-americano, a vida latino-americana, naturezas mortas e versões de mestres da história da arte.
Os trabalhos deste artista colombiano, um dos mais singulares do século XXI, contêm muitas referências à sua própria vida e cultura, e questionam, num estilo único, o conceito de beleza da actualidade.
A exibição é apoiada pelo Consulado Honorário da Colômbia, pela Embaixada de Espanha na Turquia e pelo Instituto Cervantes em Istambul.

sexta-feira, 23 de abril de 2010

23 Nisan Kutlu Olsun!



Turquia, 23 de Abril - Dia das Crianças e da Soberania Nacional (Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı).

Dia da Turquia na Universidade Fernando Pessoa


A Universidade Fernando Pessoa vai celebrar o Dia da Turquia. Trata-se de um evento dedicado à divulgação da cultura, economia e questões da actualidade relativas à Turquia. A Turquia é actualmente uma importante realidade política e económica no mundo, é ainda uma potência regional, assim como um exemplo de estabilidade política para a região, a isto podemos acrescentar o estatuto de provável futuro candidato à integração europeia. É um país fundamental no diálogo Ocidente-Oriente e uma ponte de passagem entre civilizações.

Justificação
A Universidade Fernando Pessoa (UFP) foi pioneira na criação de acordos de cooperação académica com universidades turcas, com um intercâmbio activo de estudantes e docentes, assim como foi uma das universidades pioneiras a criar um ciclo de estudos dedicado às relações internacionais com o mundo islâmico.

Neste enquadramento, faz todo o sentido a UFP continuar a ser uma importante ponte de conhecimento académico entre Portugal e Turquia. Um evento como este, para além de apelar a um público académico, pode ainda apelar a um espectro muito mais abrangente da sociedade.

27 de Abril

18.30 Seminário: Portugal e a Turquia

Salão Nobre da UFP

Prof. Salvato Trigo

Embaixador da Turquia em Portugal Dr. Kaya Türkmen

19.30 Seminário: Turquia e o Futuro

Salão Nobre da UFP

Prof. Doutor Ivo Sobral

Tenente-coronel Jorge Rodrigues, autor de "Turquia: País-Ponte Entre Dois Mundos".

Dr. Ali Akça, presidente da Associação de Amizade Luso-turca

No final será oferecido a todos os presentes chá tradicional turco.

Organização: Prof. Doutor Ivo Sobral


(Fonte: UFP)

quinta-feira, 22 de abril de 2010

Foram cancelados os concertos de Fazıl Say no CCB


Os concertos de Sábado e Domingo do pianista Fazıl Say no Centro Cultural de Belém (CCB), integrados nos Dias da Música, foram cancelados por doença do músico turco. Os espectáculos serão substituídos por dois concertos do pianista português Jorge Moyano.
Nascido em Ancara (Turquia), Fazıl Say, 40 anos, inaugurou a edição de 2009 de os Dias da Música.
A programação anunciava que o pianista turco iria tocar, no Sábado, composições de Beethoven, Bach, Busoni, Wagner e Lizst, e, no Domingo, de Prokofiev, Alban Berg e Mozart.
No seu lugar, Jorge Moyano irá interpretar, no Sábado, às 18:00, na sala Sophia de Mello Breyner, do CCB, obras de Schumann e, no Domingo, na mesma sala, às 13:00, composições de Chopin.

(Fonte: TSF)

terça-feira, 20 de abril de 2010

"Tempos de Lisboa" em Ancara

A exposição "Tempos de Lisboa", composta por fotografias de João Tibério e poemas de autores portugueses, foi inaugurada no dia 12 de Abril na Entrada de Honra da Faculdade de Língua, História e Geografia da Universidade de Ancara. A exibição termina no dia 26 de Abril, e inclui poemas de Mário Cesariny, Ruy Belo, Ana Hatherly, Eugénio de Andrade, Sophia de Mello Breyner Andresen, Luiza Neto Jorge, Al Berto, Casimiro de Brito, António Ramos Rosa, Manuel Alegre, M. Tiago Paixão, Mário de Sá-Carneiro, entre outros.
















Ver também: Fotografia e Poesia dos Tempos de Lisboa em Ancara.